Daj mi dvadesetinu da ne moram gledati tvoju ružnu facu.
Giv mig en tyvendedel, så jeg slipper for dit grimme fjæs.
To radim samo zato da ne moram stalno da gledam tvoju ružnu facu.
Så slipper jeg nemlig for at se på dit grimme fjæs.
Zapisao sam ih u dnevnik da ne moram da pamtim.
Jeg skrev det netop ned for ikke at skulle huske det.
Ne bih došao da ne moram.
Jeg ville ikke være her hvis jeg vidste at du kom.
Ne, debelo bih platila, da ne moram da èujem šta æe reæi.
Nej. Jeg ville betalt en masse for ikke at høre, hvad hun har at sige.
Da ne moram da držim kitu zato što mi se mnogo piša rukovao bih se sa tobom.
Hvis ikke jeg sådan skulle tisse, gav jeg dig hånden.
Dobro, ali pod uslovom da ne moram da pevam.
Okay, så længe jeg ikke behøver at synge.
Mislim da ne moram da pitam, sa èije strane dolaziš.
Jeg kan se, hvor du kommer fra.
Nadam se da ne moram upucati nikoga od vas?
Jeg går ud fra, jeg ikke behøver skyde jer?
Sjajno da... ne moram da se gegam do kupatila svakih pet minuta.
Det er skønt. Bortset fra at vralte ud på badeværelset hver femte minut.
Izumeo sam ovo tako da ne moram krasti.
Jeg opfandt dette, så jeg ikke behøver at stjæle.
Ali najradije bih samo da dobijem novac, a da ne moram da radim.
Men jeg ville da hellere bare have pengene, uden at skulle arbejde.
Iako mi to neæe pomoæi da ne moram da se uselim kod moje æerke u Oxnard.
Hvilket ikke forhindrer mig fra at skulle flytte ind hos min datter i Oxnard.
Mogu udariti znak Stop a da ne moram ni skoèiti.
Jeg kan røre et stopskilt uden at hoppe.
Gospoða Vajs je rekla da nisu svi umrli od HIV-a, i da ne moram da umrem od toga.
Ms. Weiss sagde, jeg har HIV. Hun sagde, jeg sikkert ville dø af det.
Tvoj partner mi je rekao da ne moram vrinuti za Powella.
Din partner sagde, jeg ikke skulle bekymre mig om Powell.
Rekla je da ne moram više da idem na terapiju, zato što æe ona da mi govori šta da radim.
Jeg har ikke brug for terapi længere, for hun siger, hvad jeg skal gøre.
Jesi li razmišljao, s obzirom da voziš kao manijak, da ne moram biti talac?
Hvis du bliver ved med at køre som en sindssyg, kan jeg så holde op med at spille gidsel nu?
Ako si ti ovde, pretpostavljam da ne moram ni pitati gde se ja to nalazim.
Hvis du er her, behøver jeg ikke spørge, hvor jeg er.
Jedva èekam da ne moram da razgovaram sa njim.
Gud, hvor jeg glæder mig til, jeg ikke behøver tale med ham længere.
Znaèi da ne moram jesti povræe?
Så jeg behøver ikke spise grøntsager?
Da se preselim na Nula-G, tako da ne moram da provedem ostatak svog života zarobljena u ovoj limenci?
Flyt op til Zero-G så jeg ikke behøver at tilbringe resten af? mit liv fanget inde i denne tin dåse?
odmah uzmem krigle da ne moram opet da naruèujem.
Pink gin. Så er det slut med omgange.
Zato sam te zaposlio, da ne moram da èujem za njih.
Jeg hyrede dig af den grund, så jeg ikke skal høre på dem!
Zato æu ostati ovde i praviti se da ne moram da idem u toalet.
Så jeg bliver bare herude og lader som om jeg ikke skal på toilettet.
Mislim da ne moram naglašavati da svi buljite.
Det er vel ikke nødvendigt at sige, men I stirrer alle sammen?
Kad sam s tobom, oseæam da ne moram da se pretvaram.
Når jeg er sammen med dig, behøver jeg ikke forstille mig.
Da ne moram da se kandidujem.
At jeg ikke behøver stille op som borgmester.
Uvek sam mislio da ovde dole ima dovoljno toga da ne moram nigde drugo da gledam.
Jeg synes, der sker nok hernede, så jeg behøver ikke lede andre steder.
A treća je počela kada sam shvatila da ne moram da pišem pesme koje su neugodne, ako to nije ono što sam ja.
Og trin tre begyndte da jeg indså, jeg ikke behøvede at skrive indignerede digte, hvis jeg ikke var det.
Znao sam da ne moram da pokažem svoj rad sa 28 od 30, ali moje zadovoljstvo je bilo potpuno kada me pogledao, zbunjen, i pomislio sam: "Pametniji nego prosečan medved, kretenu".
Jeg vidste, jeg ikke var nødt til at holde min opgave op med 28 ud af 30, men min tilfredsstillelse var fuldkommen, da han så forvirret på mig, og jeg tænkte, "Kvikkere end den gennemsnitlige bjørn, røvhul."
Shvatila sam da ne moram da zaglupljujem svoj profil.
Jeg blev klar over, at jeg ikke skulle gøre min egen profil dummere.
Ajša, učiteljica iz Jemena, je napisala: "Težila sam obrazovanju kako bih bila nezavisna i da ne moram da se obraćam muškarcima za sve."
Aisha, en lærer fra Yemen, skrev: "Jeg søgte uddannelse for at blive uafhængig og ikke behøve mænd til at klare alt."
1.9211070537567s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg ville ønske, at jeg slap. 